Gyda'ch help chi, gallwn ddod â llawenydd cerddoriaeth fyw
i filoedd yn fwy o bobl ledled y DU
Gyda'ch help chi, gallwn ddod â llawenydd cerddoriaeth fyw i filoedd yn fwy o bobl ledled y DU

Preswyliad cerdd mewn canolfan blynyddoedd cynnar yng Nghaeredin

Mae Scottish Book Trust yn credu bod babanod yn cael eu geni’n gerddorol; wedi’r cyfan, y sain gyntaf y mae babi yn ei chlywed yw curiad calon ei fam. Mae Live Music Now Scotland wedi ymuno ag Scottish Book Trust i weithio ar eu rhaglen Bookbug barhaus, a ddyluniwyd i archwilio’r cysylltiadau rhwng cerddoriaeth a datblygu iaith.

Gwahoddodd Ymddiriedolaeth Llyfr yr Alban y cerddor Marianne Fraser i Ganolfan Fort Early Years yng Nghaeredin, lle cymerodd ran mewn preswyliad cerdd 10 wythnos. Gan ddefnyddio caneuon Saesneg, Gaeleg ac Albanwyr, yn ogystal ag offerynnau taro, symud a dawns, gwahoddodd Marianne ei chynulleidfa o blant 1-2 oed a’u rhieni a’u gofalwyr, i ymuno, ymateb, clapio, neu os oeddent eisiau, dim ond cwympo i gysgu.

Mae rhagor o fanylion am breswyliad Marianne i’w gweld isod, yn yr erthygl hon gan Beth Crozier, Rheolwr Cynorthwyol Gweithrediadau Blynyddoedd Cynnar gydag Ymddiriedolaeth Llyfrau’r Alban. Ymddangosodd yr erthygl hon gyntaf yng nghylchgrawn Children in Scotland, rhifyn 168, a gyhoeddwyd ym mis Hydref 2015.

Sain Cerdd
Gan gydnabod bod cerddoriaeth a chân yn rhan gynhenid o ddatblygiad cymdeithasol ac iaith plentyn, mae Ymddiriedolaeth Llyfrau’r Alban wedi ei hintegreiddio i’w Rhaglen Bookbug hynod lwyddiannus. Mae Beth Crozier yn dweud mwy wrthym

Mae babanod yn cael eu geni’n gerddorol: y sain gyntaf y mae babi yn ei chlywed yw curiad calon ei fam. Gall curiad ysgafn, cyson – ar lafar, canu neu glapio a thapio, dawelu a lleddfu babi. Mae oedolion hefyd yn bownsio yn reddfol ac yn rhythmig gyda babi, neu’n tapio curiad cyson wrth grudio’r babi yn ysgafn.

Wrth siarad â babanod a phlant, mae oedolion yn tueddu i amrywio eu tôn i fod yn dyner a defnyddio amrywiad ehangach o draw. Mae’r synau arferol yn or-ynganu, llafariaid yn or-gymalog a bydd sain gyffredinol yr iaith yn fwy tebyg i gân. Rydyn ni’n mabwysiadu’r ymddygiadau hyn – weithiau’n anymwybodol, oherwydd yn ddwfn iawn rydyn ni’n gwybod bod lleferydd melodig a cherddorol yn denu sylw babanod. Yn ddiddorol, bydd babanod yn cymryd eu dealltwriaeth o iaith o’r tonau cerddorol, rhythmau ac alawon, gan ddefnyddio hyn i ddysgu’r ystyr cyn iddynt ddysgu’r geiriau eu hunain.
Mae rhannu profiadau cerddorol a chanu yn helpu pobl i deimlo eu bod yn gysylltiedig â’i gilydd. Mae cerddoriaeth yn cefnogi’r awydd dynol i rannu emosiynau, profiadau a gweithgareddau ag eraill, gall dawelu ac ymlacio – neu fel arall, gall fywiogi a brwdfrydedd. Mae plant yn ymateb ac yn ymateb i gerddoriaeth o oedran ifanc iawn – fel arfer gydag ymateb corfforol fel clapio, dawnsio, a gwenu.

Y rheswm pwysicaf dros ddefnyddio cerddoriaeth ac annog plant a theuluoedd i ganu, yw’r hwyl a’r llawenydd a ddaw yn ei sgil. Gall gwrando ar gerddoriaeth actifadu canolfannau gwobrwyo’r ymennydd, gan roi hwb i hormonau teimlo’n dda sy’n helpu i ymlacio rhieni a phlant. Maent yn chwerthin, yn ymgysylltu ac yn rhannu profiadau – bydd pob un ohonynt yn helpu i ddatblygu’r perthnasoedd craidd sy’n gosod strwythur ein hymennydd ac yn sail ar gyfer dysgu yn y dyfodol.

Bookbug a Cherddoriaeth
Mae cerddoriaeth bob amser wedi bod yn rhan hanfodol o’r Rhaglen Bookbug oherwydd rydyn ni’n gwybod bod ganddi lawer o fuddion i blant a theuluoedd. Rydym yn cefnogi pob mam, tad a gofalwr i ganu, siarad, darllen, cwtsio a chwarae gyda’u plant, ac anogir pob teulu ledled yr Alban i fynychu eu Sesiynau Bookbug lleol. Mae’r sesiynau rhad ac am ddim hyn, ar gyfer plant o’u genedigaeth i bedair, tua 30 munud o hyd ac yn cynnwys straeon, caneuon a rhigymau.

Rydym yn datblygu’r Rhaglen Bookbug yn barhaus, i ddarparu’r adnoddau a’r gefnogaeth orau y gallwn i deuluoedd. Y llynedd, yn ogystal â diweddaru’r CD yn y Bag Babanod Bookbug, fe wnaethon ni greu CD newydd ar gyfer y Bag Môr-leidr Bookbug. Nawr rydyn ni’n estyn hwn i’r Bag Plant Bach Bookbug ar gyfer plant 1-2 oed, ac yn datblygu ein cynnwys cerddorol hyd yn oed ymhellach gyda phrosiect cyffrous sydd wedi bod yn digwydd dros yr ychydig fisoedd diwethaf.

Gan weithio mewn partneriaeth â Live Music Now Scotland a chyda chyllid gan Fenter Cerddoriaeth Ieuenctid Creative Scotland, gwahoddodd Ymddiriedolaeth Llyfrau’r Alban y cerddor ifanc hynod dalentog, Marianne Fraser i ymgymryd â phreswyliad cerdd yng Nghanolfan Fort Early Years yn Leith. Dechreuodd cariad Marianne ei hun at gerddoriaeth yn ifanc, cyn graddio yn Conservatoire Brenhinol yr Alban ac yn gerddor proffesiynol.

Roedd 10 sesiwn wythnosol i blant 1-2 oed a’u rhieni, gofalwyr a neiniau a theidiau yn caniatáu i Marianne rannu ystod o ganeuon ac arddulliau gwahanol o gerddoriaeth. Bob wythnos canwyd caneuon yn Saesneg, Gaeleg ac Albanwyr, gyda Marianne yn ymuno â rhai wythnosau gan gyd-gerddorion o Live Music Now Scotland, yn rhannu gwahanol offerynnau. Fodd bynnag, yn ogystal â defnyddio gwahanol ieithoedd ac arddulliau cerddorol, roedd ymgorffori amrywiaeth yn y math o gân yn bwysig iawn ar gyfer archwilio ymatebion y plant, fel yr eglura Marianne:

“Fe wnaethon ni ganu caneuon a oedd wedi i ni neidio o amgylch yr ystafell gyda’n gilydd, caneuon a oedd yn caniatáu inni ryngweithio gyda’r plant (defnyddir y gân pry cop Gaeleg i ogleisio’r plant ar eu pen, eu trwyn a’u bol) a hefyd caneuon a oedd yn caniatáu i’r rhieni, y gofalwyr a phlant i ymlacio ac weithiau syrthio i gysgu! ”

Efallai mai’r peth mwyaf trawiadol am ymatebion plant mor ifanc oedd eu diddordeb mewn archwilio’r offerynnau cerdd eu hunain.

“Roedd rhai plant mor ddiddorol nes iddyn nhw ddod i eistedd wrth ein traed neu hyd yn oed ar ein gliniau wrth i ni chwarae iddyn nhw. Roedd rhai ar ddod yn ddigon i chwarae rhai o’r tannau neu’r allweddi neu hyd yn oed ddal bwa’r ffidil a’i thynnu ar draws y tannau i wneud eu synau eu hunain o’r offerynnau cerdd. Pe bai darn cyflymach, mwy egnïol o gerddoriaeth yn cael ei chwarae, byddai’r plant yn dawnsio, clapio a / neu’n chwarae offeryn taro i ategu ein alawon a’n rhythmau. ”

Ystyriwyd bod y cyfnod preswyl yn llwyddiant mawr, yn anad dim ymhlith y teuluoedd a gymerodd ran, a nododd sylwi ar y buddion o rannu’r caneuon eto â’u rhai bach pan aethant adref.

Nawr mae canlyniadau’r cyfnod preswyl hwn wedi’u defnyddio i lywio datblygiad CD newydd ar gyfer y Bag Plant Bach. Mae gweld sut ymatebodd y plant i’r gerddoriaeth wedi siapio cynnwys a fformat y CD yn uniongyrchol, sy’n cynnwys lleisiau’r plant eu hunain yn ogystal â lleisiau rhieni a gofalwyr ochr yn ochr â cherddorion proffesiynol.

Mae manteision defnyddio cerddoriaeth gyda phlant ifanc iawn, a’r ystod o feysydd datblygiadol y gellir gweld yr effaith hon ynddynt, yn drawiadol. Gobeithiwn y bydd y CD newydd sy’n deillio o’n prosiect preswyl yn helpu mwy o blant a theuluoedd i rannu hwyl a llawenydd cerddoriaeth. Os hoffech wybod mwy am Bookbug, ein hadnoddau cerddorol, neu i wrando ar y traciau o’r CDs Baby or Pirate, ewch i www.scottishbooktrust.com/bookbug/songs-and-rhymes. Bydd y CD newydd ar gael yn y Bag Plant bach Bookbug, ac ar wefan Bookbug o fis Mawrth 2016.